Dernière new sur mon ami Sergio, après contact avec l'association des vétérans de la 90 Div Inf, il y a une ( grande ) différence dans la date ou il fut blessé mais je dois encore en parler avec lui ...
Dominique - The gentleman's name is Sergio A. Moirano serial # 42015454 of the 357/G.
I have several morning reports for 357/G that mentions Mr. Moirano.
Sergio Moirano joine the 357/F as a replacement, one of 62 men sent to
Co.G on June 23, 1944. He was wounded on June 27 and sent to a hospital.
The next time he appears on a morning report is when he returned from the
hospital on Dec. 26, 1944 ( I'm missing many August and October reports
for Co.G so I assume his return was from the June wounding). He was
promoted to Private First Class on Jan. 3, 1945 and was hospitalized
again beginning on January 24, 1945 ( possible trenchfoot? I don't have
the nature of illness, but it is not a wounding).
( Il a été victime d'une hypothermie, Sergio a aussi été blessé au nez par un éclat et son nez en porte encore la trace )I have no reports after Feb. 1st, so I do not know if he returned to Co.G
or not.
( comme dit plus haut il rejoint le 518 th ordonance )Le jour J Sergio ne connaissait personne dans sa barge, il se souvient qu'il était du côté droit de la barge dans le sens de la navigation, lors de l'ouverture de la rampe il a vu les impacts de balles à sa gauche ainsi que des corps tomber et comme il me la dit lui même " je n'étais pas un héros et je suis partis à droite ..." ensuite ce ft la bataille des haies " j'ai passé 4 jours à ramper ou à être à 4 pattes "
J'espère que Sergio sera parmi nous en Normandie cette année ...








_________________
