Ste mère Eglise vu par Marshall.

Sujet: Ste mère Eglise vu par Marshall. Sam 24 Mar 2007 - 17:44

Salut à tous!
Je me suis réçemment procuré "l'invasion aéroportée en Normandie" de S.L.A Marshall. J'ai été très interpellé par sa dèscription de la prise de Ste Mère Eglise.
Il est dit que sans difficulté les Paras installèrent des barages à toutes les sorties de la ville, avant d'entrer par petits groupes dans la ville endormies. N'ayant pas à se battre maison par maison mais tuant un par un les allemands endormis en tuant 11 en capturant 30 et le reste s'enfuyant.
Il est précisé que aujourd'hui (en 1962,date de parution)les vétérans se souviennent d'un combats pleins de rebondissement et de suspens alors que c'est faux.

Tout de même cette version est très différente que celle évoquée par "Le jour le plus long" ou par de nombreux livres historiques; (John Steel, la maison en feu, etc...)

Qu'en pensez vous? Avez vous des précisions?

En revanche ne me dites pas que c'est car Marshall a été très critiqué SVP... Mr. Green

Par contre si vous connaissez d'autres erreurs de ce livre dont vous êtes sures je suis preneur!
a+
_________________

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Sam 24 Mar 2007 - 18:42

Qui est ce Marshall, est il historien ?

Sais tu mettre une photo de la couverture du livre SVP. Merci

Invité

Brigadier General SLA Marshall, Chief Historian ETO
SLA Marshall est l'historien "officiel" désigné par l'armée américaine pour couvrir les événements aéroportés de Normandie. son bouquin "Night Drop" a été écrit à partir des témoignages amassés dès le Jour J. L'ouvrage a longtemps fzait référence mais certains épisodes sont aijourd'hui remis en question par certains vétérans et autrex historiens. La fameuse prise des canons de Brécourt chère à nos amis Bobers par Lt Dick winters, est ainsi résumée à une intervention de chars de la 4DI appelés sur place par Winters.
En bref, je dirai que l'ouvrage est intéressant, sûrement fiable à 85/%... Le reste est approximatif et peut-être complété par les ouvrages référence d'un Bando ou d'un Nordyke...

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Sam 24 Mar 2007 - 21:29

Chef historien, Ben mon vieux drunken

Il faut lire le livre d’Alexandre Renaud : "Sainte mère Eglise".

Je rappelle que ce monsieur était le mère de Sainte Mère il sait donc de quoi il parle.

Et son récit n’est pas vraiment dans le sens de Mr Marshall. study

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 12:51

Justement dans son ouvrage Marshall site un des rapport du maire.Il dit que le bruit de la fusillade était très fort (on parle des contres attaques allemandes dans la nuit du 6 au 7 juin) mais qu'il ne représentait pas le combat: ce dernier ne fut pas très couteu en vies humaines.

MArshall en conclu que le maire exagèra son article car étant à l'intérieur du village il se basa sur ce qu'il entendit et pas sur ce qu'il vit...

Pour le livre voici:
http://www.6juin1944.com/biblio/index.php?id=70
_________________

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 14:47

Merci pour la photo, je vais tacher de trouver ce livre.

Je ne l'avais jamais vu. salut

Invité

Ah oui je t'encourage à le lire car malgré ses imperfections, il te donne une vue précise des événements concernant la 82ème et la 101ème...

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 14:51

Si quand tu dis trouver tu dis acheter, ça sera difficile : ce livre est quasi introuvable! Je l'ai trouver sur le net à vendre dans une petite bliblio corse à 60 euros !
Si tu es fort en anglais je te conseil d'acheter "night drop" c'est le même mais en anglais il est sur amazon.fr à 120euros ...
Mais si tu le veux en français passe des annonces ou cherche dans des blibliothèques .

En attendant si tu as des questions sur le livre demande le moi...
Tu l'as trouvé où geenaker?
_________________

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 14:57

Ce n’est pas un livre donné, 60 euros ! affraid

Avec un peut de chance à Ciney quelqu’un l’aura à vendre. santa

Invité

J'ai trouvé mon "Night drop" il a deux ans sur amazon.com pour.... 25 $ dans l'édition de 1962 chez Jove Books Laughing

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 17:09

Ah ok tu l'a en anglais!
Tu ais pyker ce livre (en francais) est rare! C'est presque une pièce de collection donc non moi je ne trouve pas cela cher.
_________________

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Dim 25 Mar 2007 - 21:31

et donc toi qui l'a lu connait tu des erreures? Tes réactions sur la description De marshall sur la prise de Ste Mère Eglise??
_________________

Invité

Mais les combats pour ste Mère ne se résument pas seulement à la prise de la place de l'église. SLA Marshall livre une large place aux combats pour la Hill 20 au sud et surtout aux combats autour de Neuville au Plain, sans oublier les combats route de pont L'abbé... On peut chicaner sur des points d'anecdote mais je pense que son narratif, en général, recoupe bien tous les écrits que l'on trouve aujourd'hui à la signature de Nordyke, Flanagan ou Ruggero, sans oublier les témoins, général Gavin en tête. Il y a des erreurs reconnus d'extrapolation à partir de vagues témoignages non vérifiés, mais le récit en général permet une vue assez exacte des événements qui courrent de la nuit du 5 au 6 juin, jusqu'à la prise de Carentan, avec la charge de Cole et la défense du Cabage patch et le Snafu engagement... le manoir de la Fière, Cauquigny, Timmes orchard etc ...

Sujet: Re: Ste mère Eglise vu par Marshall. Lun 26 Mar 2007 - 9:52

Invité

garandm1 rapporte bien la description que faut marshall de l'entré dans Ste Mère de 2 compagnies G et H du 3me bat. 505 menés par Cannonball Krause... 30 prisonniers, 11 allemands tués... Cette description est confirmée par Nordyke (All American All the way-Zenith Press) qui attribue le "nettoyage" de la ville à la Company I. Vandervoort et le 2ème bataillon sont arrivés à 8 heures 17. Où étaient passés les allemands qui ont descendu les parachutistes durant leur descente sur la place?? prisonniers, tués ou fotus le camp entre 2.00 et 4.00 heures du mat...